江戸monoStyleオリジナル英語説明文をご用意しております

 

英語説明文をご用意しております!

外国の方へ差し上げる際に便利な、工芸品についての英語説明文をご用意しております。

・外国の営業先へのプレゼントとして
・創立記念パーティーで外国からの来賓へのギフトとして
・ホームステイ先のホストファミリーへの贈り物として
・外国人の友人へのお土産や結婚・新築祝いなどとして

など、様々なシチュエーションでご利用いただき、お喜びの声を多数いただいております!

無料ラッピングと合わせて、外国人の方へのお土産や贈り物にぜひご利用ください。

 

ご注文方法

ご希望の場合は、ご購入手続き画面下部の備考欄に「英語説明文を希望」の旨をご記入の上、ご注文ください。

 

英語説明文のご注文方法

※上記画像はPC用画面ですが、スマートフォンでも同じ内容が表示されます。

 

  • 新規会員登録で500ptプレゼント
  • LINE@
検索

贈るシーンから探す

工芸品から探す

ブログ&コラム

  • ギフトラッピング
  • 世界に一つの名入れ
  • 木箱へメッセージ入れ
  • 法人様

店長あいさつ

店長からのごあいさつ

はじめまして。店長のLeiです。
本日は、数あるショップの中から当店をご覧いただき、誠にありがとうございます。

皆様は「伝統工芸品」についてどのようなイメージをお持ちですか?あまりよく知らないという方、少し敷居が高そう、と感じられる方も多いのではないかと思います。
江戸monoStyleでは「伝統×現代のライフスタイル」を合言葉に、普段の生活にもなじみやすいMade in Japan品質の伝統工芸品を取り扱っております。

→もっと詳しく知りたい方はこちら

お買い物ガイド SHOPPING FLOW

Copyright © 江戸monostyle. All Rights Reserved.